En la mayoría de los doblajes al español no se incluyó la frase completa.

Hubo un error en el doblaje de la película. En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte parte dos, justo después de besarse, Harry dice «Te amo» y Ginny responde «Lo sé». Solo se incluye la frase de Ginny porque Harry lo dice muy bajito. En inglés logra entenderse y leer en los labios la frase.

Daniel exigió esta escena, porque dijo que si él fuera a morir lo último que querría hacer sería besar a la mujer que ama.

Un error en el doblaje de la película